간단한 용어 해설
알아두면 좋은 플라멩코 용어
공연이 시작되기 전에 플라멩코를 설명해 주는 아홉 가지 단어: 칸테, 바일레, 토케, 팔로, 콤파스, 팔세타, 팔마스, 할레오, 타블라오.
시청에서 좌석 예약하기 ↗한눈에 보는 플라멩코 용어
| 용어 | 뜻 |
|---|---|
| 칸테 | 노래 |
| 바일레 | 춤 |
| 토크 | 기타 연주 |
| 팔로 | 플라멩코의 한 형태 |
| 콤파스 | 리듬 주기 |
| 팔세타 | 기타 간주 |
| 팔마스 | 손뼉 치기 |
| 할레오 | 격려의 함성 |
| 타블라오 | 무대 또는 공연장 |
이 말이 도움이 되는 이유
플라멩코에는 고유한 용어 체계가 있어, 몇 가지 핵심 단어만 알아두면 어리둥절했던 한 시간이 눈에 들어오는 공연으로 바뀝니다. 아래 아홉 가지 용어는 프로그램 노트에도, 예술가들의 이야기 속에도, 관객들의 함성 속에도 등장합니다. 외울 필요는 전혀 없습니다. 위 표를 훑어보고 아래 짧은 설명을 읽은 뒤, 각 단어를 공연장에서 눈으로 보고 귀로 들을 수 있는 무언가를 잡아주는 실마리로 활용해 보세요.
칸테, 바일레, 토케
유네스코는 플라멩코를 칸테, 바일레, 토케가 어우러진 예술이라고 설명합니다. 칸테는 노래, 바일레는 춤, 토케는 기타 연주를 뜻합니다. 이 세 가지가 함께하면 주변의 퍼커션을 제외한 무대 위의 거의 모든 것을 이루게 됩니다. 딱 세 단어만 배운다면 이 세 단어를 배우세요. 어디를 봐야 할지 알려주니까요. 목소리, 발, 그리고 현 위를 오가는 손끝입니다.
팔로
팔로(palo)는 리듬, 선법, 화성 진행, 가사 형식, 그리고 발생 지역에 따라 분류되는 플라멩코의 스타일 또는 형식입니다. 위키피디아에 따르면 50가지 이상이 존재한다고 합니다. 어떤 곡은 기타 반주 없이 노래되기도 하고, 어떤 곡은 기타와 함께 연주되기도 합니다. 솔레아(soleá)와 부레리아스(bulerías)도 팔로이며, 수많은 판당고(fandango) 계열 형식들도 마찬가지입니다. 공연 프로그램에 팔로의 이름이 적혀 있다면, 그것은 클래식 프로그램이 소나타나 왈츠를 명시하듯, 어떤 리듬과 분위기를 기대할 수 있는지 알려주는 것입니다.
콤파스
콤파스(Compás)는 팔로(palo)의 리듬 주기이며, 스페인어로 박자라는 뜻이기도 합니다. 플라멩코에서 이것만큼은 절대 빠질 수 없는 요소입니다. 기타 연주자가 없으면 손뼉을 치거나 테이블을 손가락 관절로 두드려 콤파스를 이어갑니다. 많은 팔로가 12박 주기를 공유하지만 강세 위치가 각기 다릅니다. 그래서 솔레아(soleá)는 무겁게 느껴지고 부레리아스(bulerías)는 둘 다 12까지 세는데도 빠르게 느껴지는 것입니다.
팔세타
펄세타(falseta)는 기타리스트가 노래의 절과 절 사이에 연주하는 선율적인 악구입니다. 이는 기타만의 순간, 즉 가수나 무용수를 반주하는 코드 패턴 사이에 놓이는, 종종 장식음이 더해진 짧은 독주입니다. 노래가 멈추고 기타가 홀로 무대에 오를 때, 당신이 듣고 있는 것이 바로 펄세타입니다. 잘 만들어진 펄세타는 객석이 조용해지는 순간이 될 수 있으며, 연주자의 손을 지켜보면 그 매력이 더욱 빛납니다.
팔마스
팔마스는 플라멩코의 리듬을 유지하는 손뼉이다. 위키피디아는 불레리아스가 6박자 그룹으로 손뼉을 치며, 이는 12박자 주기 안에 대조 리듬을 만들어낸다고 설명한다. 손뼉은 손을 오목하게 모아 텅 빈 소리를 내거나, 손가락을 팽팽하게 펴 손바닥을 때려 날카로운 소리를 낼 수 있으며, 연주자들은 손가락을 튕기고 발을 구르기도 한다. 여러 사람이 주기의 서로 다른 지점에서 함께 손뼉을 치면, 무대 위 인원보다 더 많은 사람이 있는 듯한 효과가 난다.
할레오
할레오는 리듬에 맞춰 손뼉을 치며 가수, 기타리스트, 무용수에게 외치는 격려의 함성이다. 대표적인 외침은 올레와 아시 세 칸타, 아시 세 바일라이다. 위키피디아는 할레오를 이 예술의 필수적인 부분이라고 부르며 훈련이 필요하다고 언급한다. 세 명의 숙련된 할레아도레스가 열 명처럼 들릴 수 있다는 것이다. 극장에서는 출연진의 격려하는 웅성거림으로, 관객의 박수로 나타난다.
타블라오
타블라오는 플라멩코 공연이 열리는 공연장을 뜻하며, 무용수가 딛고 서는 나무 무대를 가리키는 말이기도 하다. 위키피디아는 타블라오 공연장의 역사를 1960년대로 거슬러 올라가게 하며, 1840년대부터 전문 플라멩코가 성장해 온 카바레 스타일의 공간인 옛 카페 칸탄테스의 후계자로 본다. 시티홀 시어터는 고전적인 타블라오라기보다 무대를 향해 좌석이 배치된 극장이지만, 그 개념은 같다. 하나의 공연을 중심으로 만들어진 공간이라는 것이다.
출처